Comité Traduction
Édition 2013-2014
Parent responsable du comité : a combler
Bienvenue!
Notre mission est de faciliter les communications entre l’école et les parents afin de solidifier le réseau de parents qui puissent s'aider entre eux. Nous croyons qu'avec une communication efficace nous pouvons développer une meilleure coopération entre les parents et l’école, et ce pour le bénéfice de nos enfants. *Veuillez noter que ce site est est une initiative extérieure à la Direction de l'école Saint-Rémi et que la Direction ne prend aucune responsabilité pour toutes omissions ou erreurs qui pourraient se trouver dans le contenu de ce site. |
Welcome!
Our mission is to facilitate the official communications between the school and the parents and create a network of parents who can support each other. We truly believe that better communication will ensure better cooperation between the parent community and the school, all for our children’s benefit. *Please note that this site is an initiative created by parents and not the School’s Administration. The school has no responsibility for any omissions of mistakes that could appear in this website |
Bienvendos!
Nuestra misión es la de facilitar la comunicación entre el colegio y los padres de familia y crear una red de padres de familia que puedan ayudarse mutuamente. Creemos firmemente que una mayor comunicación garantiza la cooperación entre la comunidad de padres de familia y el colegio, todo en beneficio de nuestros hijos. *Favor notar que este sitio web es parte de una iniciativa exterior a la dirección del colegio Saint-Rémi. La administración del colegio no se hace responsable por las omisiones o errores que eventualmente puedan publicarse en esta página . |
